Slováci hostitelia štátneho odborného stretnutia

Štátne odborné stretnutie pre vychovávateľov, učiteľov, odborných pracovníkov a riaditeľov vzdelávacej vertikály v jazyku a písme všetkých národnostných menšín Chorvátskej republiky s názvom „Umelá inteligencia v službách zachovania jazykov národnostných menšín: od digitálnych korpusov k personalizovanému učeniu“ sa konalo v dňoch 13. až 15. mája 2026 vo Vlastivednom múzeu Našice.

 Podujatie bolo organizované v spolupráci s Ministerstvom vedy, vzdelávania a mládeže a Agentúrou pre výchovu a vzdelávanie. V mene riaditeľky Agentúry pre výchovu a vzdelávanie, Mgr. Katariny Milković, účastníkov privítala vedúca pobočky v Osijeku Luja Zamečnik, ktorá zdôraznila význam zachovávania jazykov národnostných menšín ako nositeľov identity, kultúry a kolektívnej pamäti. Zdôraznila, že výchovno-vzdelávacie inštitúcie zohrávajú kľúčovú úlohu pri zachovávaní jazykovej a kultúrnej rozmanitosti Chorvátskej republiky a že umelá inteligencia môže pri zodpovednom a etickom využívaní predstavovať cenný nástroj na tvorbu digitálnych slovníkov, jazykových korpusov, vzdelávacích materiálov a personalizovaného učenia. Účastníkov štátneho odborného stretnutia pre učiteľov národnostných menšín privítali aj poslanec Chorvátskeho parlamentu za českú a slovenskú národnostnú menšinu Vladimir Bilek a riaditeľ Správy pre národnostné menšiny na Ministerstve vedy, vzdelávania a mládeže Nandor Čapo. Na druhý deň podujatia účastníkov pozdravila aj veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Chorvátsku, J. E. Hana Kováčová.

Počas odborného stretnutia boli predstavené súčasné prístupy k využívaniu umelej inteligencie vo vzdelávaní s dôrazom na zachovanie jazykov národnostných menšín, ich kultúry a identity. Účastníci mali príležitosť oboznámiť sa s možnosťami využitia umelej inteligencie v personalizovanom učení, rozvoji jazykových kompetencií, digitalizácii jazykového dedičstva a zdokonaľovaní vyučovacích metód na všetkých úrovniach výchovy a vzdelávania. Osobitný dôraz bol kladený na etické využívanie umelej inteligencie, zachovanie autenticity práce žiakov, ochranu súkromia a rozvoj kritického myslenia žiakov a učiteľov.

V rámci programu boli predstavené príklady dobrej praxe pri práci s jazykmi národnostných menšín, ako aj skúsenosti z medzinárodnej spolupráce v oblasti vzdelávania národnostných menšín. Prednášky sa venovali témam využívania umelej inteligencie vo vyučovaní srbského, českého, macedónskeho, slovinského, rómskeho a slovenského jazyka, výzvam spojeným s používaním umelej inteligencie vo viacjazyčnom prostredí, súčasným trendom rozvoja umelej inteligencie a rozvoju digitálnych kompetencií detí predškolského veku.

Účastníci navštívili aj kultúrne inštitúcie Slovákov v Našiciach. V Zväze Slovákov ich privítal predseda Mirko Vavra, ktorý predstavil činnosť Zväzu a plány na nasledujúce obdobie. V Slovenskom kultúrnom centre Našice Našice ich srdečné privítanie riaditeľka Sandra Kralj Vukšić, zatiaľ čo činnosť Ústrednej knižnice Slovákov v Chorvátskej republike predstavila riaditeľka Mestskej knižnice Našice Marija Buha.

Na záver bolo zdôraznené, že umelá inteligencia môže byť cenným spojencom vzdelávacieho systému, ak sa využíva odborne, uvážlivo a zodpovedne, pričom úloha pedagogických pracovníkov zostáva nezastupiteľná pri usmerňovaní žiakov a vytváraní podnetného prostredia na učenie.

Realizácia podujatia bola úspešne zabezpečená vďaka spolupráci poradkyne pre slovenskú národnostnú menšinu Jeleny Dejanović a Slovenského kultúrneho centra Našice. Vďaka spoločnému úsiliu a koordinácii pri príprave programu bolo účastníkom umožnené kvalitné a obsahovo hodnotné podujatie.